Asi začni znovu :-) Píšeš do threadu "RouterBOARD" a máš x86 ...
Ale hlavně asi nechápu, čeho tím chceš docílit. Netfilter je vcelku univerzální, nehraje moc roli, jestli je to na bridge, nebo na fyzické rozhraní. Kromě toho prohlášení "bridge plácá všechno dohromady" je divné ... bridge je softwarový switch. Má nevýhodu v tom, že je méně výkonnější, než hw switch (i když to asi ve spoustě případů nebude významné) ... ale výhodu má v tom, že na něm dokážeš lépe právě filtrovat (resp. vytvářet složitější pravidla). Ale jinak je to z logického pohledu to samé.
A pokud to musíš přepojit na "ten bridge", tak asi jinou možnost nemáš, ne? Jen bridge, nebo switch ... a switch neuděláš jinak, než že ho tam dáš externě.